Ultimas

adsense

Latinos en Italia Personajes
Personajes
PDF Stampa E-mail
Scritto da A. Cajas Moreno   


Marco Cruz, la música su bandera en el mundo.

Músico ecuatoriano, Director del "Grupo Matices"


En esta ocasión más que una entrevista es conocer una persona con sus propias palabras.


Primero un grande saludo a todos los lectores de "Latinos en Italia".


Mi nombre es Marco Cruz nací en  Ambato Ecuador y  vivo en Italia desde el 2000, soy parte de la generación que para cumplir sus sueños tuvo que dejar su tierra y sus raices pero llevandonos en nuestro equipaje una bandera, nuestra música llena de tradiciones para dar a conocer al mundo este maravilloso país llamado Ecuador.


Matices es un proyecto de estudiantes que con un género musical diferente quería dar color a nuestra música ecuatoriana y andina.

 

Leggi tutto...
 
PDF Stampa E-mail
Scritto da A. Cajas Moreno   



 

Digna Mercedes Tutasig, Sacerdote de la Iglesia Episcopal

La primera Mujer Latinoamericana consagrada en Roma


Una Inmigracion iniciada el 13 de octubre de 1995, desde una ciudad muy pequeña del Ecuador, Salcedo; como muchas personas de los países latinoamericanos, la crisis económica lleva a una joven mujer a tomar esta decisión, el destino la lleva a decidir la "Ciudad Eterna", Roma.

Digna Mercedes Tutasig, ecuatoriana, los primeros meses en Italia en su tiempo libre recorre varios lugares de concentración de migrantes sin encontrar un puesto donde sentirse identificada, muchos parques, iglesias; peró su búsqueda la lleva  a visitar la Iglesia Episcopal de San Pablo Dentro los Muros, donde encuentra un rostro conocido en su juventud en su ciudad natal; nos cuenta Digna que desde joven el trabajo social y religioso, las actividades de la comunidad ocupaban parte de su vida, recuerda el día que querían inaugurar  una cancha deportiva en Salcedo y no encontraban un sacerdote para oficializar la
misa, un amigo le comenta que conoce un sacerdote que sería dispuesto, terminada  la misa el sacerdote presenta a los presentes su esposa y familia situación que causa conmoción en un pueblo tradicionalmente católico, Digna no olvidó nunca su encuentro  con el sacerdote  de la Iglesia Episcopal y el rostro encontrado en Roma fue el mismo.


Se interesa por conocer las actividades de la Iglesia Episcopal y participa activamente,   esto la ayuda a llevar de mejor manera la vida lejos de su familia, cada día se adentra más y más; decide profundizar  en los dogmas  de la iglesia Episcopal, para lo que se tiene que preparar y se inscribe en la Universidad a estudiar Teología; un nuevo reto le da muchos ánimos en su vida.

 

Leggi tutto...
 
PDF Stampa E-mail
Scritto da A. Cajas Moreno   

 


 

Ruth Dueñas, especializada en moda y diseño, Periodista.


¡Solo la fuerza de voluntad te hace superar grandes pruebas!.

 

Un viaje en los años 90,  una joven  peruana que culmina su primer año de universidad y  entra en esta gran aventura de la migración, un esquema de trabajo la esperaba, al cual se revela y transcurridos algunos años decide continuar con sus anhelos de superación, continúa sus estudios. Pero su gran logro en Italia fue superar una enfermedad que le enseñó que "después de la tormenta siempre sale el sol".


Ruth Dueñas, madre de dos jóvenes, Andrea y Mateo, recuerda los años de su llegada a Roma, una ciudad tranquila, se vivía el bienestar nos dice.


Ya formada una familia decide continuar sus estudios y entra en la Universidad  Salesiana,  luego en un instituto de moda, estudios que le ayudaron a entrar en la actividad de la Sastrería creada por su esposo Walter en la década de los 90, sus estudios de Modelista y Diseño le han llevado a crear una relación de consejera de la moda con sus clientes. Los momentos actuales son un poco estables nos dice Ruth pero nuestra actividad continúa basada en la calidad del servicio que prestamos.


Las experiencias que el destino te depara, muchas veces te hacen cambiar la óptica con la que se desarrolla tu vida, nos cuenta Ruth,  una enfermedad que tenía que combatir, un cambio físico, un período el cual tienes que superar y te das cuenta que lo que considerabas importante en realidad no lo es y con la fuerza de voluntad  el apoyo de sus hijos lo logró.

 

Leggi tutto...
 
PDF Stampa E-mail
Scritto da A. Cajas Moreno   



Profesionales Latinoamericanos, su aporte en la sociedad italiana

Gladys Palomino Contreras, Profesional en Derecho,  Investigadora de la Universidad  La Sapienza.


Ser profesional en un país suramericano y lograr entrar en el contexto profesional europeo es un logro que muchos profesionales latinoamericanos han tenido, personas a las cuales la capacidad profesional los ha llevado a desarrollar trabajos en universidades, hospitales, empresas europeas, etc.


Gladys Guisella Palomino Contreras, una profesional en Jurisprudencia, nacida en Perú, obtiene su título de la facultad de Derecho de la Universidad de San Martín de Porres  en 1994 y en el 2002 su título de Dra. En Jurisprudencia en la Universidad   "La Sapienza" de Roma, entre sus actividades académicas: Investigadora de la Universidad la Sapienza en la facultad de Economía, desarrolla colaboraciones académicas con universidades de Canadá, Perú e Italia. Miembro de diferentes Comisiones Universitarias, Experta en Derecho de Migración, Master en Derecho Comercial Internacional, Doctorado en Derecho Minero entre otros.


Nos cuenta Gladys:

“Mi experiencia personal como inmigrante, ha estado positiva, con las inquietudes, la capacidad de adaptamiento y las energias que nos concede la joven edad. En todo mi trayecto han tenido un rol indispensable mis padres a los cuales agradezco inmensamente por haberme inculcado principios sólidos que han formado mi carácter y me han dado y me dan la fuerza necesaria para poder hacer realidad mis expectativas .


En el ámbito profesional, con mucho esfuerzo y sacrificio, he realizado los proyectos que me había trazado, del momento que tomé la decisión de estudiar en la Facultad de Leyes para poder una día ejercer la profesión de Abogado.


Me recuerdo como si fuera hayer que tomé  la decisión  de viajar, cuando todavía no había culminado los estudios universitarios en la Facultad de Derecho, posteriormente la espera de la Colegiatura y finalmente el viaje anhelado. La llegada en Italia – Roma, ha estado como esperaba, cierto con algunas dificultades no indiferentes como el idioma, las proceduras administrativas, la adaptación a nuevas costumbres, pero, puedo afirmar con convicción de haber tomado la decisión justa. En el ámbito universitario he conocido colegas estupendos que ahora son grandes amigos, profesores que ahora son mis maestros uno de ellos es el Profesor Diego Corapi al cual agradeceré siempre por su apoyo.


Escribir estas líneas me ha llevado a recordar que en fondo mi experiencia con la inmigración ha iniciado de muy joven, del viaje de la provincia de Chincha Alta a la capital Lima por estudios, después a Roma – Italia por estudios, y en estos últimos años tengo la satisfación de poder viajar por investigaciones y trabajos a otros países.

 

Ser inmigrante para mí es un punto de fuerza, provengo de un País maravilloso el Perú, del cual soy orgullosa. Es indispensable sentirme parte integrante de la comunidad peruana,  participar cuando es posible en las actividades que se realizan.


Al final de los años 90 he iniciado a colaborar en la oficina de asistencia legal en el Consulado del Perú en Roma, después con diversas asociaciones, alejadome por un breve tiempo por motivos de trabajo y de éste año regreso a la oficina de asistencia legal en el Consulado del Perú en Roma”.


Varias especialidades en su carrera logradas gracias a la tenacidad en el estudio que le permitieron ganar bolsas de estudios; una de ellas Derecho Minero, un interés especial sobre la seguridad minera por relaciones de familia, “es importante que nos ocupemos de la reglamentación del desarrollo minero en nuestros paises, debemos defender nuestros territorios de la contaminación”.


En el ámbito universitario, es muy satisfactorio ver a los jóvenes latinoamericanos en las aulas de la universidad, ya no se ven limites, se está formando una nueva sociedad, se está formando un nuevo target de profesionales que es lo que le dará valor a la  sociedad migrante confirma Gladys.


Todo un camino lleno de anhelos que con gran entusiasmo y fuerza de voluntad han dado resultado en su vida profesional, la familia un gran soporte pero como asegura Gladys lo más importante en cualquier profesión desarrollar una especialidad personalizada, esto gracias a la investigación y el constante aprendizaje.

 
PDF Stampa E-mail
Scritto da A. Cajas Moreno   

 


 

Profesionales Latinoamericanos, su aporte en la sociedad italiana.

Eusebio Consoli, Cantante Lírico; la música tiene una cosa única, no crea barreras, abre puertas, corazones...

 

Eusebio Consoli, "Ser un cantante lírico, verdaderamente es estupendo pero a la vez lleno de muchos sacrificios, respecto a los músicos que suenan un instrumento, el cantante lleva su instrumento en el organismo que es la voz"


Eusebio Consoli nació  en Jesus María-Lima (Perú) ) en Mayo 1969, su prematura migración en el 1971 por el trabajo que desarrollaba su padre lo llevó  a residir en  Italia y España donde realizó sus estudios de Farmacéutica y demás estudios en las escuelas Italianas de Madrid, obteniendo el diploma de Ragioneria y de Técnicas de Ventas.


Reside en Latina, junto a su esposa Gabriela y sus hijos Roberto y Denisa, ciudad a la que es particularmente ligado por ser la última morada de sus padres.


“Mi padre Giovanni, desde que estaba en la cuna, en la vieja radiola que teniamos en Lima, siempre que podía ponía un LP de cualquier Opera, cualquier LP de Tenores o de Bajo (ya que él estudió canto en Lima y su tesitura era de Bajo) o de música en general a él debo que el canto y el amor a la música circule en mis venas, pero desde mi infancia recuerdo canciones como Granada,  O surdato ‘nnammurato, La flor de la canela y tantas tantas otras.


De su particular carrera de Cantante Lírico nos dice:

La mayoria de los cantantes creyentes, agradecemos a Dios por este “Don” que nos ha otorgado. Un “Don” que tiene  que ser cuidado como la vida misma, viene educado a modularlo,  respetarlo, a tener cuidado que no se enfrie, se tiene que escojer los  alimento que debes ingerir antes de un espectaculo, a estar callado y no hablar uno o dos dias antes de un concierto o recital.


!Pero que vale la pena! ya cuando se siente los primeros aplausos, para todo artista,el aplauso del público es la  maravilla que se puede recibir, despues de horas y horas de estudio, donde muchas veces para lograr hacer bien una frase del pentagrama puedes estar la mañana entera…Cuando notas que no hay esa colaboración entre artista y público, te sientes como pez fuera del agua.


Otra de las grandes satisfacciones que tiene el artista es el escenario, una vez arriba,  parece que rejuveneces de diez o veinte años, es increible esa sensación.


Debo decir, que en mi profesion de tenor he vivido la experiencia  que  la música tiene una cosa única, no crea barreras, abre puertas, corazones y creo que hasta el alma de las personas, el canto te permite cantar y llegar a tu público con un tango argentino en New York,  con una cancion napolitana en Tokyo o una romanza de zarzuela en Lima y un Vals criollo en Latina, eso es el arte de la música y el canto, es el artista que debe dejar su estilo al interpretarlo junto a su humildad y constancia”, palabras de Eusebio.


En el transcurrir de sus presentaciones ha tenido  audiciones en algunos teatros italianos, nos cuenta sus  “logros” favoritos, han sido cuando ha cantado para asociaciones Onlus, cuando ha visto crios descapacitados, huerfanos de padres, ciegos, ancianos abandonados en residencias de ancianos, “bastaba que les cantaba las canciones populares italianas que me seguian, sobretodo con la celeberrima cancion que hizo famosa B.Gigli “Mamma” o el segundo himno de Italia “O sole mio”, para mi son mis mejores logros, sus gracias, sus sonrisas, sus caricias y abrazos. Aquí es donde un artista un cantante, debe agradecer a la Divina Providencia por el “Don” que le ha otorgado”.


Una de las cosas que ha notado, en estos últimos  años es el acercamiento de los jóvenes en el mundo de la lírica, pero inclusive este mundo se ha vuelto muy  competitivo, es cierto faltan voces masculinas, se han llenado en los últimos años de voces femeninas sobretodo de soprano, la tesitura de la mujer equivalente a la del tenor, pero faltan las masculinas nos explica.


Una de las cosas que me estoy dando cuenta, es que en los conservatorios de música del ramo del canto, en Latino América, un poco equivocadamente, hacen llegar a Italia a muchos jóvenes haciendoles gastar mucho dinero en manutención, clases ya que deben mantener ágil la voz, haciendoles creer  que seran los futuros Domingo, Cura, Villazon, Alvarez o Diego Fòrez de mitad del siglo XXI; cuando en estos momentos Italia esta llena de sus propias semillas, que deben florecer, como he dicho antes, nuestros paises hermanos, deberían mantener y sobretodo cuidar sus propias semillas, haciendolas florecer, inclusive abriendo nuevamente muchos teatros cerrados, uno bellisimo en plena selva amazónica  lleno de marmol de Carrara el de la ciudad de Manaos, donde cantaban Caruso, Gigli o Schipa por temporadas.

 

Ojala los Grandes de la lírica, lograran realizar esto, fomentando la ópera o lírica, forjando y formando las nuevas generaciones en esos paises, concluye el Tenor Eusebio Consoli.


 

 

 

 


 
<< Inizio < Prec. 1 2 3 4 Succ. > Fine >>

Pagina 2 di 4
© 2009 www.latinosenitalia.it | Template by Joomla Templates
Copyright © 2019 www.latinosenitalia.it. Tutti i diritti riservati.
Joomla! è un software libero rilasciato sotto licenza GNU/GPL.
(UA-44914319-1)